V. ročník festivalu MELOS-ETHOS :: Program 1999
7. 11. 1999 - 19.00 h – Sunday
8. 11. 1999 - 17.00 h – Monday
8. 11. 1999 - 19.30 h – Monday
9. 11. 1999 - 17.00 h – Tuesday
9. 11. 1999 - 19.30 h – Tuesday
10. 11. 1999 - 17.00 h – Wednesday
10. 11. 1999 - 19.30 h – Wednesday
11. 11. 1999 - 19.30 h – Thursday
12. 11. 1999 - 17.00 h – Friday
12. 11. 1999 - 19.30 h – Friday
13. 11. 1999 - 19.30 h – Saturday
14. 11. 1999 - 10.30 h – Sunday
14. 11. 1999 - 17.00 h – Sunday
14. 11. 1999 - 19.30 h – Sunday
15. 11. 1999 - 17.00 h – Monday
15. 11. 1999 - 19.30 h – Monday
16. 11. 1999 - 19.30 h – Tuesday
17. 11. 1999 - 19.00 h – Wednesday
17. 11. 1999 - 19.00 h – Wednesday
Cracow Philharmonic Choir (PL)
Teresa Majka - choirmaster
Bratislava Boys’ Choir (SK) more info
Magdaléna Rovňáková - choirmaster
Krzysztof Penderecki – conductor (PL)
Adriana Kohútková (SK)
Jana Valášková (SK)
Marta Beňačková – alto (solo voice) (SK)
Adam Zdunikowski – tenor (solo voice) (PL)
Radosław Żukowski – bass (solo voice) (PL)
Penderecki Krzysztof (1933)
Credo for soli, children’s chorus, mixed chorus and orchestra (1997/1998)
Portrait of Petr Eben
Ján Vladimír Michalko – organ more info (SK)
Libor Cabejšek – percussion (SK)
Ladislav Chudík – speaker (SK)
Eben Petr (1929 - 2007)
Job (1987)
I. Destiny
II. Faith
III. Acceptance of Suffering
IV. LOnging for Death
V. Despair and Resignation
VI. Mystery of Creation
VII. Penitence and Realisation
VIII. God’s Reward
Eben Petr (1929 - 2007)
Landscapes of Patmos for organ and percussion (1984)
Concorde (FR)
Jane O’Leary - piano, artistic director
Madeleine Staunton - flute
Paul Roe - clarinet
Elaine Clark - violin
David James - cello
Richard O’Donnel - percussion
Hamilton Andrew (1979)
Tree for flute, clarinet, violin, cello, marimba and piano (1997)
O’Leary Jane (1998)
Into the Wordless for flute, clarinet, violin, cello and piano (1998)
Kinsella John (1996)
Symphony for Five for flute, clarinet, violin, cello in three movements (1996)
Bokes Vladimír (1946) more info
Musica stricta for flute, clarinet, violin, cello and piano (1999) (world premiere)
McKay Deirdre (1972)
through still pollen (1998)
Gardner Stephen (1958)
You Never Know What’s Round the Corner for flute, clarinet, violin, cello, percussion and piano in three movements (1999)
Musica Danubiana
Moyzes Quartet (SK) more info
Stanislav Mucha - 1st violin
František Török - 2nd violin
Alexander Lakatoš - viola
Ján Slávik - cello
Ivana Pristašová – violin (SK)
Ronald Šebesta – clarinet (SK)
Nora Skuta (1967) – piano more info (SK)
Enikő Ginzery – cimbalom more info
Elena Denisova – violin (RU)
Gustáv Beláček – bass (solo voice) more info (SK)
Petrić Ivo (1931)
Phantasies and Nocturnes (1986)
Beneš Juraj (1940 - 2004) more info
Haiku (1999) (world premiere)
Georgescu Corneliu Dan (1938)
String Quartet No 3 ("Composition with Grey and Black") (1984)
Hatrík Juraj (1941) more info
The Lost Children music for string quartet and bass (playing on childern’s instruments) (1993)
1. Prologue and Arioso I
2. Allegro grazioso (Run to hide)
3. Arioso II
4. Moderato teneramente (Stay still...)
5. Agitato (Cross the fence!)
6. Arioso III and Epilogue
Kaufmann Dieter (1926)
Paganihilismo Acousmatic variations on three fragments of the Sautet-Cadence of the first violin concert by Niccolò Paganini for violin soloist and channel sound installation after original recordings by Elena Denisova (1998)
Doubleportrait Kurtág - Spasov
Moyzes Quartet (SK) more info
Stanislav Mucha - 1st violin
František Török - 2nd violin
Alexander Lakatoš - viola
Ján Slávik - cello
Csaba Klenyán – clarinet (HU)
Enikő Ginzery – cimbalom more info
Andrea Csereklyei (HU)
Jozef Lupták (1969) – cello more info (SK)
Tomáš Janošík – flute (SK)
Mikuláš Škuta – piano more info (SK)
Tamas Waliczky (HU)
Kurtág György (1926)
Capriccio for bass clarinet (rev. 1993)
Kurtág György (1926)
The words have unfaithfully deserted me... (Hozzám, már hütlen lettek a szavak ) for bass clarinet (1985)
Kurtág György (1926)
Tre pezzi per clarinetto e cimbalom, Op. 38 (1996)
Kurtág György (1926)
Tre altre pezzi per clarinetto e cimbalom, Op. 38 a (1996)
Kurtág György (1926)
Splinters / Szálkál, Op. 6c for cimbalom (1973)
Kurtág György (1926)
Seven Songs / Hét dal, Op. 22 to poems by Amy Károlyi and a haiku by Kobayashi Issa in the Hungarian translation of Dezső Tandori for soprano and cimbalom (1981 - 1983)
Kurtág György (1926)
Officium breve in memoriam Andreae Szervánszky, Op. 28 for string quartet (1988 - 1989)
Spassov Bojidar (1949)
Ode for cello (1981)
Spassov Bojidar (1949)
Fiato continuo I for flute and tape (1998)
Spassov Bojidar (1949)
Wasserfälle (1991)
Spassov Bojidar (1949)
Asylphonia play for computersounds and -pictures (1994/1995)
Animae Trio (CH)
Jean-Christophe Gawrysiak - violin
Dieter Hilpert - cello
Tomas Dratva - piano
Hatrík Juraj (1941) more info
Once Upon a Time, There Was a Silence for violin, cello and piano (1988)
Mettraux Laurent (1970)
Trio for violin, cello and piano M. 520 dedicated to Animae Trio (1995 - 1996) (world premiere)
Introduzione (teso e quasi pesante)
Scherzando furioso - misterioso - tempo del scherzando - nostalgico
Molto lento - più animato - molto lento
Krajči Mirko (1968) more info
Preludium, Toccata and Fugue (1993) (world premiere)
Kagel Mauricio (1931 - 2008)
Trio in Three Movements (1984 - 1986)
I. Largo - Andantino - Adagio - Larghetto - Moderato
II. Allegretto - Larghetto - Allegretto - feroce - Presto
III. Andantino - Adagio - Allegretto - Presto - Walzer, molto rubato - Andantino rubato - Allegretto
Kroumata ensemble (SE)
Roger Bergström
Anders Holdar
Leif Karlsson
Anders Loguin
Johan Silvmark
John Eriksson
Sandström Sven-David (1942)
Spring Music (1998)
Chini André (1945)
Le chant des coquillages (1997)
Zeljenka Ilja (1932 - 2007) more info
Prologo e Barbaro per percussioni (1999) (world premiere)
Takemitsu Toru (1930 - 1996)
Rain-Tree (1981)
Wallin Rolf (1957)
Stonewave (1990)
Opera Aperta ensemble (SK) more info
Ivana Pristašová - violin
Peter Šesták - viola
Ronald Šebesta - clarinet
Jozef Lupták - cello
Eleonóra Škutová - piano
Vladimír Zboroň – speaker (SK)
Wolff Christian (1934)
Eisler Ensemble Piece for clarinet / bass clarinet, violin, cello and piano (1984)
For Cornelius
Dig a Hole in the Meadow
Matej Daniel (1963) more info
Wenn wir in höchsten Nöten sein... (Three-In-One No. 2) for violin, viola and cello (1999) (world premiere)
Fox Christopher (1955)
Straight Lines in Broken Times for violin, clarinet and piano (1992)
Burlas Martin (1955) more info
A Redundant Shudder for violin, clarinet and piano (1999) (world premiere)
Hymn of the fighters’ for garages
Dutch auction
A redundant shudder
Dutch pavement
Mahler Gustav (1860 - 1911)
Quartet a minor for piano, violin, viola and cello (1986)
Nicht zu schnell. Entschlossen (1. movement)
Schnittke Alfred (1934 - 1998)
Piano Quartet (after the fragment of Mahler’s Piano Quartet) for violin, viola and cello (1988)
Zagar Peter (1961) more info
A Blumenthal Dance No. 2 for violin, viola, cello, clarinet and piano (1999) (world premiere)
Sciarrino Salvatore (1947)
Centauro marino for violin, viola, cello, clarinet and piano (1984)
Intervalles (FR)
Bernard Wystraete - flute
Antony Marschutz - clarinet
Frédéric Guerouet - cello
Véronique Briel - piano
Denisa Benčová – guitar (SK)
Andrej Rusnák – vibraphone (SK)
Bosseur Jean Yves (1947)
Création En Quete de Tango for flute, clarinet, cello and piano (1994)
Varèse Edgard (1883 - 1965)
Densité 21,5 for solo flute (1936)
Scelsi Giacinto (1905 - 1988)
Ko-Lho for flute and clarinet (1966)
Wystraete Bernard (1942)
Vacilaçao e dança for flute, clarinet, cello and piano
Gismonti Egberto
Cherubin
Campana Jose Luis (1949)
Création pour quatuor (commande d’Etat)
Krák Egon (1958) more info
Lettres de mon moulin 20’ for flute, clarinet, cello, guitar, vibraphone and piano (1999) (world premiere)
The Slovak Sinfonietta Žilina (SK) more info
Leoš Svárovský – conductor (CZ)
Daniela Varínska – piano more info (SK)
Ivana Pristašová – violin (SK)
Beneš Juraj (1940 - 2004) more info
Music to J. S. (1985)
Nyman Michael (1944)
Concerto for amplified harpsichord and strings (1995)
Godár Vladimír (1956) more info
Emmeleia for violin and chamber orchestra (1994/1995) (world premiere)
Schnittke Alfred (1934 - 1998)
Trio sonata arr. for string orchestra by Yuri Bashmet (1985)
Percussion Plus (CZ)
Amy Lynn Barber - percussion
Albert Hrubovčák - trombone
Boris Lenko - accordion
Paulette Herbich - alto
Peter Šesták - viola
Peter Kosorín, ml. - percussion
Anton Zajaček - percussion
Richard Mrázik - percussion
Fürst Paul Walter (1926)
Tromboncussion for trombone and 2 percussion instruments
Zagar Peter (1961) more info
A Blumenthal Dance No. 1 (1999) (world premiere)
Szeghy Iris (1956) more info
Ha meghalok (When I Die) for voice and percussion (world premiere)
Haas Georg Friedrich (1953)
... kein Ort für Begegnung for accordion and percussion
Blendiger Herbert (1936)
Dialogue for Viola and Percussion
Šimai Pavol (1930) more info
Schieläugige Zeugen / Squint-eyed witnesses) for alto, trombone and 3 percussion players
Vergebens (Vainly)
Wie viele Heimatländer (How many homelands)
O der weinenden Kinder Nacht! (O night of crying children)
Wenn im Vorsommer (When in late spring)
Jordana Palovičová – piano more info (SK)
Július Klein – clarinet (SK)
Monika Štreitová-Popelářová – flute (CZ)
Nora Skuta (1967) – piano more info (SK)
Matej Drlička – clarinet (SK)
Radoslav Šašina – double bass (SK)
Dana Šašinová – piano more info (SK)
Domanský Hanuš (1944) more info
Sonata-fantasia "Eternal Song" for piano (1998)
Podprocký Jozef (1944) more info
Two Choral Meditations, Op. 41 for clarinet solo (1998)
Bokes Vladimír (1946) more info
Capriccio for flute and piano, Op. 64 (1995)
Zeljenka Ilja (1932 - 2007) more info
Sonata for clarinet and piano (1998)
Con passione, insistende
Grave
Giocoso
Bachratá Petra (1975) more info
Ontogenesis (1997)
Piaček Marek (1972) more info
Jar prišla... / Spring has come... (1998)
Beth Griffith (CA)
Nora Skuta (1967) – piano more info (SK)
Jozef Lupták (1969) – cello more info (SK)
Alexander Lakatoš – viola (SK)
Radoslav Šašina – double bass (SK)
Daniel Matej – speaker (SK)
Schweinitz Wolfgang von (1953)
Sehr kleiner Drachen, Op. 32
Szeghy Iris (1956) more info
Psalm for solo voice on words by Paul Celan (1993)
Bokes Vladimír (1946) more info
Preludes and Fugues for piano, Op. 53 (1985 - 1989)
Prelude – Fugue B flat major
Prelude – Fugue F major
Prelude – Fugue D flat major
Prfelude – Fugue g minor
Schnebel Dieter (1930)
Lieder ohne Worte
Meis Susanne (1965)
Orthopädische Lieder (1994)
Münz Harold (1965)
Parkfiguren a lyric moment with German-Sorbian text by Róža Domašcyna (1996)
Jeney Zoltán (1943)
Miserere mei, Deus
Cage John (1912 - 1992)
She is Asleep
Szeghy Iris (1956) more info
Ave Maria for voice, viola, cello and double bass (1992)
Virtuosos of Lvov (UA)
Volodymir Duda - artistic director
Marián Lapšanský – piano more info (SK)
Gabuniya Nodar
Elegy for chamber orchestra (1970/1981)
Zeljenka Ilja (1932 - 2007) more info
Concertino for piano and strings (1997) (world premiere)
Con brio, risoluto
Meditativo
Leggiero giocoso
Irshai Evgeny (1951) more info
Anagram on the name Ernst Bloch for string orchestra (1994)
Silvestrov Valentin (1937)
Serenade (1978)
Kozarenko Alexandr (1963)
Sinfonia estravaganza
Storstrøms Kammerensemble (DK)
Geir Drausvoll - accordion
Svend Melbye - flute
Eva Åberg - clarinet
Gunnar Eckhoff - bassoon
Paul Terracini - trumpet
Søren Elbaek - violin
Piotr Zelazny - viola
Anne Turner - cello
Maria Boelskov-Sørensen - harp
Jakob Westh - piano
Henrik Vagn Christensen – conductor (DK)
Marthinsen Niels (1963)
A Bright Kind od High for flute, clarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello, harp and piano (1996)
Buck Ole (1945)
Fiori di ghiaccio for flute, clarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello, harp and piano (1999)
Rosing-Schow Niels (1954)
Granito y Arco Iris Concertino da cámera para accordeon y nueve instrumentos (accordion, flute, clarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello, harp and piano) (1999)
Mihalič Alexander (1963) more info
Phaestos Disk A II for flute / alto flute, clarinet / bass clarinet, bassoon, violin, viola, cello and piano (1999) (world premiere)
Siegel Wayne (1953)
Concerto for Trumpet and Ensemble “Millennium Café” for flute, clarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello, harp and piano (1999)
Agon ensemble (CZ)
Petr Kofroň – conductor (CZ)
Tomáš Bartůněk (CZ)
Jaroslav Ceremek – actor (CZ)
James Clark – tenor (solo voice) (US)
Jan Malík – actor (CZ)
Jitka Svobodová (CZ)
Petra Hauerová (CZ)
Lukáš Hynek-Krämer – actor
Jiří Hruška – actor (CZ)
Glass Philip (1937)
The Fall of the House of Usher A cult minimalist opera in a prologue and two acts on a libretto by Arthur Yorinks after the story of the same title by Edgar Alan Poe.
Storstrøms Kammerensemble (DK)
Geir Drausvoll - accordion
Svend Melbye - flute
Eva Åberg - clarinet
Gunnar Eckhoff - bassoon
Paul Terracini - trumpet
Søren Elbaek - violin
Piotr Zelazny - viola
Anne Turner - cello
Maria Boelskov-Sørensen - harp
Jakob Westh - piano
Henrik Vagn Christensen – conductor (DK)
Tómasson Haukur
Quartet II for clarinet, violin, viola and piano (1989)
Fundal Karsten (1966)
The Wings of a Butterfly for clarinet, violin, viola and accordion (1996 - 1997)
Pedersen Gunnar Møller (1943)
Periphery Four pieces for solo trumpet (1993)
I. intro for slid trumpet
II. ALFIO
III. the lost unit
IV. finale for slide trumpet
Hellstenius Henrik (1963)
Søkk for solo accordion and tape (1990 - 1991)
Kaipainen Jouni (1956)
Andamento – Trio II for flute, bassoon and piano (1985 - 1986)
Per Nørgård / Hanne Methling
Hermit Crab Tango (1998)
Nørgård Per (1932)
Tortoise Tango for flute, clarinet / bassclarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello, harp, accordion and pianoarr, Niels Rosing-Schow (1984)
Slovak Radio Symphony Orchestra (SK) more info
Róbert Stankovský – conductor (SK)
Adriana Kohútková (SK)
Jiří Bárta – cello (CZ)
Betko Miloš (1964) more info
A Movement According to Dionýz D. (1988) (world premiere)
Schnittke Alfred (1934 - 1998)
Concerto No. 1 for violoncello and orchestra (1985 - 1986)
Pesante. Moderato
Largo
Allegro vivace
Largo
Bázlik Miro (1931) more info
Introitus (world premiere)
Prologue
De profundis
Storstrøms Kammerensemble (DK)
Geir Drausvoll - accordion
Svend Melbye - flute
Eva Åberg - clarinet
Gunnar Eckhoff - bassoon
Paul Terracini - trumpet
Søren Elbaek - violin
Piotr Zelazny - viola
Anne Turner - cello
Maria Boelskov-Sørensen - harp
Jakob Westh - piano
Henrik Vagn Christensen – conductor (DK)
Nielsen Carl (1864 - 1931)
Humoreske-Bagateller, arr. Niels Rosing-Show for flute, clarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello, harp and piano (1895)
I. Hello!, Hello!
II. The Spinning Top
III. A short slow Waltz
IV. Jumping Jack
V. Doll’s March
VI. The musical Clock
Mihalič Alexander (1963) more info
Phaestos Disk A II for flute / alto flute, clarinet / bass clarinet, bassoon, violin, viola, cello and piano (1999)
Per Nørgård / Hanne Methling
Hermit Crab Tango (1998)
Nørgård Per (1932)
Tortoise Tango for flute, clarinet / bassclarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello, harp, accordion and pianoarr, Niels Rosing-Schow (1984)
Buck Ole (1945)
Fiori di ghiaccio for flute, clarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello, harp and piano (1999)
Piazzolla Astor (1921 - 1992)
Histoire du tango Nr. 1 - 3 for flute, clarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello, harp and piano
I. Casa pública 1990
II. Café 1930
III. Nightclub 1960


